برنامج التدريب الميداني لمعايشة بيئة العمل

 

التعريف بالبرنامج:

يهدف البرنامج إلى تعريف المتدرب على البيئة الواقعية للعمل في مجال الترجمة، واكتسابه للعديد من خصائص المترجم الماهر، والتعرف على المشاكل والتحديات الرئيسة التي قد تواجه المترجم، وأساليب تحليل النص، والتغلب على المشاكل المعجمية والنحوية والثقافية الموجودة في النص حين نقله إلى اللغة الهدف.

 

مميزات برنامج التدريب الميداني:

  • يشتمل البرنامج على تدريبات عملية في أسس الترجمة.
  • يوفر المعهد بيئة عمل حقيقية تعكس مقومات العمل في مجال الترجمة.
  • يمنح المتدرب شهادة إكمال البرنامج معتمدة من معهد الملك عبد الله للترجمة والتعريب.

 

مدة البرنامج التدريبي:

48 ساعة تدريبية.

أيام الأحد، الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء اسبوعياً من الساعة الثامنة صباحاً وحتى الواحدة ظهراً.

 

رسوم البرنامج:

  • 800 ريال تشمل رسوم التسجيل والتدريب الميداني.